Săptămâna 12–18 octombrie 2026

Mijlocul lui octombrie este momentul în care sezonul cultural francez își arată toate fețele deodată. Săptămâna aceasta, Parisul expune automobile la Porte de Versailles și deschide trei expoziții importante în două zile, Lyonul trăiește în ritmul cinematografului, școlile și restaurantele din toată țara pun gustul pe primul plan, iar weekendul aparține arhitecturii și castanelor. Pentru comunitatea românească, săptămâna are un nume: George Enescu.

Paris, între Mondial de l'Auto și Semaine du Goût

Mondial de l'Auto revine la Paris Expo Porte de Versailles între 12 și 18 octombrie. Luni este zi rezervată presei, iar publicul are acces de marți până duminică: de marți până joi între 9:30 și 20:00, vineri între 9:30 și 22:00, sâmbătă între 9:00 și 22:00 și duminică între 9:00 și 18:30, cu ultima intrare la 21:00 în serile de vineri și sâmbătă. Biletul cumpărat online costă 20 € în zilele lucrătoare și 22 € în weekend; la casă, prețurile urcă la 22 €, respectiv 24 €. Copiii între 7 și 17 ani și studenții plătesc 13 €. Intrarea principală este Porte A2, iar salonul ocupă pavilioanele 4, 5, 6 și 7.1.

În aceleași zile, între 12 și 18 octombrie, Franța celebrează a 37-a ediție a Semaine du Goût, organizată cu sprijinul Ministerului Agriculturii: ateliere în școli, piețe, producători și bucătari care explică ce înseamnă un produs de sezon. Tranziția e firească, pentru că luni se încheie și Fête de la science, care a avut anul acesta tema „Saveurs savantes”, legătura dintre știință și gastronomie. Pentru cei care învață franceza, e o săptămână bună pentru câteva cuvinte-cheie: le goût, la saveur, déguster.

Lyon: Festivalul Lumière îi premiază pe frații Coen

A 18-a ediție a Festivalului Lumière se desfășoară între 10 și 18 octombrie la Lyon, orașul în care frații Lumière au inventat cinematograful. Premiul Lumière 2026 le revine lui Joel și Ethan Coen, autorii filmelor Fargo, The Big Lebowski și No Country for Old Men. Sâmbătă, 17 octombrie, Halle Tony Garnier găzduiește o noapte dedicată filmelor lor, iar The Big Lebowski este anunțat ca film de închidere. Data ceremoniei de decernare a premiului nu apare însă în sursele consultate.

Festivalul nu înseamnă doar premiere. Auditorium de Lyon propune două ciné-concerte, Metropolis pe 15 octombrie și Le Coup de foudre pe 17, iar retrospectivele sunt dedicate lui Ettore Scola, cu douăsprezece filme, între care Une journée particulière, și lui Norman Jewison, cu In the Heat of the Night. Noutatea ediției este Village Cinéma, instalat la Grand Hôtel-Dieu, cu intrare liberă, cafenea, librărie și târg de DVD-uri.

Expoziții: Perec, Flamel, Villeglé și două închideri

Marți, 13 octombrie, Biblioteca națională a Franței deschide la situl François-Mitterrand expoziția „Georges Perec, modes d'emploi”, deschisă până pe 14 februarie 2027. Aproape 300 de piese, un parcurs în șase spații care poartă numele vocalelor și o întrebare: ce rămâne din omul din spatele „mitului Perec”, scriitorul care a construit un roman întreg fără litera e? Expoziția arată și latura mai puțin cunoscută a lui Perec, cea de desenator și pictor. Biletul costă 15 €, iar o anexă gratuită, „Le vrai du faux”, este prezentată la Bibliothèque de l'Arsenal. În aceeași clădire, duminică, 18 octombrie, este ultima zi pentru expoziția gratuită „Underground ! La presse alternative des années 1970 en France”, pe care o semnalam încă din august.

Tot pe 13 octombrie, Musée de Cluny deschide „Nicolas Flamel, alchimiste de papier”, până pe 24 ianuarie 2027. Expoziția separă omul de legendă: Flamel a fost un scriitor public parizian din secolul al XIV-lea, donator generos și investitor imobiliar abil, iar faima de alchimist apare în surse abia la sfârșitul secolului al XV-lea, la aproximativ cincizeci de ani după moartea sa. Vizita se face numai cu rezervare. A doua zi, Musée Carnavalet deschide „Paris à l'arraché. Jacques Villeglé et l'art urbain”, până pe 14 februarie, o expoziție despre afișele smulse de pe zidurile Parisului, citite ca arhivă a istoriei politice și sociale a orașului.

Ultima zi este duminică, 18 octombrie, și pentru „Tisser, broder, sublimer” de la Palais Galliera, dedicată meșteșugurilor modei, de la țesut la broderie. Expoziția este deschisă de la 10:00 la 18:00, vinerea până la 21:00, iar intrarea este gratuită pentru tinerii sub 18 ani.

Weekendul arhitecturii

Sâmbătă și duminică, 17 și 18 octombrie, au loc Journées nationales de l'architecture, cu aproape 1 200 de evenimente în toată țara, dintre care peste o sută în Île-de-France. Tema ediției este reabilitarea clădirilor istorice, adică felul în care o construcție veche poate primi o viață nouă fără să-și piardă identitatea. La Paris, unele locuri se deschid mai devreme: Cité de l'architecture et du patrimoine propune video mapping, ateliere și expoziții între 15 și 18 octombrie, iar școlile naționale de arhitectură își deschid porțile în aceleași zile. În programul regiunii pariziene apar vizite ghidate la Arc de Triomphe, la Villa Savoye a lui Le Corbusier și la Bourse du Travail din Bobigny, proiectată de Oscar Niemeyer. Majoritatea vizitelor sunt gratuite, dar unele cer rezervare.

Muzică și tradiții în regiuni

La Nancy, Nancy Jazz Pulsations își încheie sâmbătă, 17 octombrie, cele două săptămâni de festival: 170 de artiști, 250 de concerte și șapte scene, cu jazz, dar și rap, rock și electro. La Toulouse, Festivalul internațional Toulouse les Orgues, ajuns la a 31-a ediție, propune miercuri, 14 octombrie, la ora 20:00, concertul Mysterium Solis! în catedrala Saint-Étienne, iar joi, 15 octombrie, Nuit du Gesù, cu Cocanha și Giulio Tosti, în Église du Gesù, cu reprezentații la 20:00 și la 22:30.

Tradiția săptămânii se află în Cantal. Mourjou, un sat de aproximativ 360 de locuitori din Châtaigneraie, organizează pe 17 și 18 octombrie a 35-a ediție a Foire de la châtaigne. Cifrele anuale ale organizatorilor spun totul: peste 20 000 de vizitatori, aproximativ 1,2 tone de castane coapte, peste 2 000 de litri de cidru și circa 200 de voluntari, adică mai mult de jumătate din populația comunei. Duminică, la 14:30, biserica satului găzduiește un concert de polifonie din Béarn cu grupul Lambrusquéra; rezervările online pentru concert, cină și drumeții sunt deschise până joi, 15 octombrie, la 23:00.

Repere pentru comunitatea românească din Franța

Între 12 și 17 octombrie are loc la Paris a 13-a ediție a Rencontres Musicales Internationales Georges Enesco, dedicată anul acesta pianistei Alina Pavalache, directoarea artistică a festivalului de la înființare, care a murit în mai 2026. Festivalul este organizat de asociația Noesis Arts et Culture și de Société musicale française Georges Enesco, cu Institutul Cultural Român de la Paris ca partener încă de la prima ediție.

Concursul internațional de canto „Georges Enesco” are două secțiuni, una pentru tineri profesioniști și una pentru amatori, și 55 de concurenți înscriși. Probele eliminatorii au loc la Conservatoire Rachmaninoff, iar semifinala de miercuri și finala de joi, 15 octombrie, de la ora 18:30, sunt deschise publicului la Espace Bernanos, pe rue du Havre. ICR Paris acordă Marele Premiu „Georges Enesco” câștigătorului secțiunii profesioniste.

Luni, 12 octombrie, la ora 21:00, concertul „Voix et souffles d'Europe” de la Automobile Club de France o aduce în prim-plan pe soprana Kaarin Cecilia Phelps, câștigătoarea Marelui Premiu din 2024, alături de pianista Angela Drăghicescu și de Select Strings Quartet, cu acces pe bază de înscriere. Vineri, 16 octombrie, Palais de Béhague, sediul Ambasadei României în Franța, găzduiește o seară de creație muzicală cu violoniștii Vladimir, Sarah și Deborah Nemtanu, violistul Daniel Wagner și violoncelista Diana Ligeti, cu o primă audiție absolută de Henri Nafilyan și lucrări de Enescu și Bartók. Site-ul festivalului anunță ora 19:00, în timp ce o altă sursă indică 20:00, așa că ora trebuie verificată înainte de deplasare. Accesul se face pe bază de invitație și cu act de identitate. Tot la Palais de Béhague, pe 3 noiembrie, un recital-omagiu pentru Alina Pavalache le va reuni pe Irina Mureșanu și Dana Ciocârlie.